-
1 ζηλιάρης
jealousΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ζηλιάρης
-
2 βαρύζηλον
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem acc sgβαρύζηλοςexceeding jealous: neut nom /voc /acc sgβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem acc sgβαρυζηλοςexceeding jealous: neut nom /voc /acc sg -
3 ζηλοτυπείτε
ζηλοτυπέωto be jealous of: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: pres opt act 2nd plζηλοτυπέωto be jealous of: pres ind act 2nd pl (attic epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
4 ζηλοτυπεῖτε
ζηλοτυπέωto be jealous of: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: pres opt act 2nd plζηλοτυπέωto be jealous of: pres ind act 2nd pl (attic epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
5 ζηλοτυπή
ζηλοτυπέωto be jealous of: pres subj mp 2nd sgζηλοτυπέωto be jealous of: pres ind mp 2nd sgζηλοτυπέωto be jealous of: pres subj act 3rd sg -
6 ζηλοτυπῇ
ζηλοτυπέωto be jealous of: pres subj mp 2nd sgζηλοτυπέωto be jealous of: pres ind mp 2nd sgζηλοτυπέωto be jealous of: pres subj act 3rd sg -
7 ζηλοτυπήσει
ζηλοτυπέωto be jealous of: aor subj act 3rd sg (epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: fut ind mid 2nd sgζηλοτυπέωto be jealous of: fut ind act 3rd sg -
8 ζηλοτυπήσουσι
ζηλοτυπέωto be jealous of: aor subj act 3rd pl (epic)ζηλοτυπέωto be jealous of: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ζηλοτυπέωto be jealous of: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
9 φθονήσει
φθόνησιςjealous refusal: fem nom /voc /acc dual (attic epic)φθονήσεϊ, φθόνησιςjealous refusal: fem dat sg (epic)φθόνησιςjealous refusal: fem dat sg (attic ionic)φθονέωbear ill-will: aor subj act 3rd sg (epic)φθονέωbear ill-will: fut ind mid 2nd sgφθονέωbear ill-will: fut ind act 3rd sg -
10 ζηλόω
I c. acc. pers., vie with, emulate, τινα Th.2.37, Pl.R. 553a, Michel 1007.29 (Teos, ii B.C.):—[voice] Pass., Phld.Rh.1.125S., etc.: c.acc. rei, Th.2.64; in bad sense, to be jealous of, envy,ζηλοῖ δέ τε γείτονα γείτων Hes.Op.23
, cf. h.Cer. 168, 223, Theoc.6.27;τὴν αὑτοῦ γυναῖκα LXXSi.9.1
: abs., to be jealous, 1 Ep.Cor.13.4; through jealousy,Act.Ap.
7.9.b c. acc. pers., to be jealous for, LXXNu.11.29.2 esteem or pronounce happy, admire, praise, τινά τινος one for a thing, S.El. 1027, Isoc.4.91;ζηλῶ σε τῆς εὐβουλίας Ar.Ach. 1008
(lyr.);τῆς εὐγλωττίας Id.Eq. 837
;τῆς εὐτυχίας τὸν πρέσβυν Id.V. 1450
(lyr.);τοῦ πλούτου X.Smp.4.45
;τινὰ ἐπί τισι IG 12(5).860.47
(Tenos, i B.C.): more rarely,ζ. τινά τι S.Aj. 552
; ζ. σε ὁθούνεκα .. A.Pr. 332; τὴν πόλιν, ὅτι .. X.HG6.5.45; πολλά σε ζηλῶ βίου, μάλιστα δ' εἰ .. S.Fr. 584: c. part.,σε ζ. θανόντα πρὶν κακῶν ἰδεῖν βάθος A.Pers. 712
(troch.), cf.E.Or. 521: iron., ζηλῶ σε happy in your ignorance! Id.Med.60;ὑμῶν οὐ ζηλοῦμεν τὸ ἄφρον Th.5.105
:—[voice] Pass., to be deemed fortunate, .II c. acc.rei, desire emulously, strive after, affect, ;ἀρετήν Id.20.141
;ἀστρολογίαν Epicur.Ep.2p.53U.
; (ii A.D.);πίστιν Cod.Just.1.1.3.2
:—[voice] Pass., ;τὰ ζηλούμενα Arist.Rh. 1360b34
.III also of persons, pay zealous court to, Ep.Gal.4.17:—[voice] Pass., ib.18. -
11 φθονερός
A envious, jealous, of persons, σοφίης μὴ φ. τελέθειν grudging of wisdom, Thgn.770, etc.;ὄψον λόγοι φθονεροῖσιν Pi. N.8.21
;φ. ταῖς ἑτέρων εὐτυχίαις D.H.6.46
: [comp] Sup.,ὀρνίθων -ώτατος AP5.2
(Antip.Thess.). Adv., - ρῶς ἔχειν πρὸς τὰ παιδικά to be enviously disposed, Pl.Phdr. 243c, cf. Isoc.15.302, X.Cyr.1.4.15, etc.2 of the gods, jealous of those who abuse their gifts, or who enjoy unbroken felicity,ὁ φ. δαίμων Corinn.4
;τὸ θεῖον πᾶν ἐὸν φ. Hdt.1.32
;ἐμοὶ αἱ σαὶ μεγάλαι εὐτυχίαι οὐκ ἀρέσκουσι, ἐπισταμένῳ τὸ θεῖον ὡς ἔστι φ. Id.3.40
, cf. 7.46; φθονεραῖς ἐκ θεῶν μετατροπίαις by jealous changes of purpose, Pi.P.10.20; cf.φθόνος 1.2
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φθονερός
-
12 βαρυζήλοιο
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen sg (epic)βαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen sg (epic) -
13 βαρυζήλοισιν
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic)βαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat pl (epic ionic aeolic) -
14 βαρυζήλου
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen sgβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen sg -
15 βαρυζήλω
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat sgβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat sg -
16 βαρυζήλῳ
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat sgβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut dat sg -
17 βαρυζήλων
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen plβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem /neut gen pl -
18 βαρύζηλος
βαρύζηλοςexceeding jealous: masc /fem nom sgβαρυζηλοςexceeding jealous: masc /fem nom sg -
19 δυσζήλως
δύσζηλοςexceeding jealous: adverbialδύσζηλοςexceeding jealous: masc /fem acc pl (doric) -
20 δύσζηλον
δύσζηλοςexceeding jealous: masc /fem acc sgδύσζηλοςexceeding jealous: neut nom /voc /acc sg
См. также в других словарях:
Jealous Guy — Single by John Lennon from the album Imagine B side … Wikipedia
Jealous — Jeal ous, a. [OE. jalous, gelus, OF. jalous, F. jaloux, LL. zelosus zealous, fr. zelus emulation, zeal, jealousy, Gr. zh^los. See {Zeal}, and cf. {Zealous}.] [1913 Webster] 1. Zealous; solicitous; vigilant; anxiously watchful. [1913 Webster] I… … The Collaborative International Dictionary of English
Jealous Guy — «Jealous Guy» Sencillo de John Lennon del álbum Imagine Lado B Going Down on Love Formato Vinilo de 7 (45 R.P.M.) Grabación 1971 Género(s) … Wikipedia Español
Jealous Guy — «Jealous Guy» Сингл Джона Леннона из альбома … Википедия
Jealous Ones Still Envy (J.O.S.E.) — Jealous Ones Still Envy (J.O.S.E.) … Википедия
Jealous Guy — John Lennon Veröffentlichung 9. September 1971 Länge 4:14 Genre(s) Popsong Autor(en) John Lennon … Deutsch Wikipedia
Jealous Ones Still Envy 2 (J.O.S.E. 2) — Jealous Ones Still Envy 2 (J.O.S.E. 2) … Википедия
Jealous One’s Envy — Jealous One s Envy … Википедия
Jealous One's Envy — Jealous One s Envy … Википедия
jealous — [jel′əs] adj. [ME jelous < OFr gelos < ML zelosus: see ZEAL] 1. very watchful or careful in guarding or keeping [jealous of one s rights] 2. a) resentfully suspicious of a rival or a rival s influence [a husband jealous of other men] b)… … English World dictionary
Jealous Guy — Single par John Lennon extrait de l’album Imagine Face B Going Down on Love Sortie 9 septembre 1971 (album) 18 novembre 1985 (single) Enregistr … Wikipédia en Français